榮 耀 的 王 是 誰 呢 ? 萬 軍 之 耶 和 華 , 他 是 榮 耀 的 王 !
Add Your Tooltip Text Here

《大地》The Good Earth(1937)

《大地》是一部1937年的美国浪漫剧情片,讲述了中国农民为生存而斗争的故事。本片由塔尔博特·詹宁斯、苔丝·施莱辛格、 克劳丁·韦斯特改编自唐纳·戴维斯与欧文·戴维斯所写的舞台剧剧本,剧本原著为赛珍珠《大地》。本片由薛尼·富兰克林执导,在洛杉矶的Carthay Circle Theatre首演。 。 维基百科
上映日期: 1937 年 8 月 6 日 (美国)
改编自: 大地
路易丝的第三部美国电影《大地》也许是她最为人铭记的一部,这部电影巩固了她在奥斯卡历史上的地位,这部电影不仅成为她与米高梅合同的转折点,而且成为她整个好莱坞职业生涯的转折点。

这部关于爱与失落的史诗故事改编自赛珍珠获得普利策奖的小说,该小说首次出版于 1931 年,灵感来源于作者 20 世纪 20 年代在中国的生活。赛珍珠是美国人,1892 年出生于西弗吉尼亚州希尔斯伯勒的一个南方长老会传教士家庭。她的父母经常驻扎在中国,赛珍珠童年的大部分时间都在那里度过,能说一口流利的英语和汉语。1914 年毕业后,她回到中国,嫁给了农业经济学家约翰·洛辛·赛珍珠,并定居在南徐州的一个小乡村。正是在这里,她受到了写作的启发,她的短篇小说在整个 20 世纪 20 年代发表在《国家》 ​​、《中国记录报》《大西洋月刊》等杂志上。她的第一部小说《东风西风》出版于 1930 年,1931 年出版了《大地》,一炮而红;作为 1931/32 年美国最畅销的小说,它赢得了普利策奖和豪威尔斯奖章。随后她又创作了更多小说(包括《大地》的两部续集),1938 年,也就是她的第一本书问世不到十年,她就获得了诺贝尔文学奖。赛珍珠继续写作,并于 1973 年去世,留下了大量的故事、诗歌、传记、戏剧等。《大地》从未绝版,并在近一个世纪以来一直保持着成功。2004 年,当奥普拉·温弗瑞将其选入她的畅销书单时,它又回到了畅销书榜单上 

极具影响力的读书俱乐部。

小说的首次改编于 1932 年,由欧文和唐纳德·戴维斯创作,作为戏剧协会的一部舞台剧上映。农民“王龙”和他的妻子“阿兰”的主角由克劳德·雷恩斯和阿拉·纳兹莫娃扮演,但该剧并不成功,在演出 52 场后停演。这部戏剧和小说都是米高梅电影版的基础,于 1937 年上映,保罗·穆尼饰演“王龙”,路易丝·雷纳饰演“阿兰”。这部电影的诞生要归功于年轻的制片人欧文·塔尔伯格,他的目标是拍摄 20 世纪 30 年代最具影响力的一些小说和戏剧。早在 1931 年,塔尔伯格就首次购买了这部小说的拍摄权,从此开始了漫长的将其搬上银幕的过程。导演乔治·希尔被派往中国拍摄真实的镜头,米高梅的制作部门开始购买道具,并着手设计将中国带到加利福尼亚。在这个早期阶段,还没有确定演员人选,但在 1934 年,他们联系了华纳兄弟,看他们能否借用新星保罗·穆尼,以换取克拉克·盖博和莱斯利·霍华德。穆尼本人不确定他是否能达到这个角色的所有要求;作为一个完美主义者和人物大师,他花了好几天时间与洛杉矶的华人社区在一起,观察他们的一举一动,融入他们的习俗和传统。

路易丝·莱纳与赛珍珠,20 世纪 30 年代
为了找到穆尼的搭档,他们进行了试镜。许多美国和亚洲女演员都曾参演,但直到露易丝在《逍遥法外》(1935 年)中一炮走红后,她才成为有力竞争者。一位经常被提名为“阿兰”的潜在替代者,是美籍华裔黄柳霜,她已经在美国和欧洲的电影和舞台上出演过角色,是赛珍珠的朋友。早在 1933 年,黄柳霜就向米高梅公司表示她想出演这个角色,但穆尼出演后,事情就再也没有发生过。电影业的审查制度是海斯法典,它有严格的反种族通婚规定,不允许白人和亚洲人扮演夫妻。黄柳霜被邀请出演“莲花”的角色(最终由另一位欧洲女演员蒂莉·洛施饰演),她在影片后期加入米高梅公司,引诱“王龙”离开,并嫁给他的儿子。黄柳霜因为被邀请出演电影中唯一一个不光彩的角色而感到生气,于是拒绝了。她的妹妹玛丽在电影中出演了小新娘这个小角色。其他试镜该角色的女演员包括路易丝、西德尼·福克斯、马莫·克拉克、吉恩·帕克、斯特菲·杜娜、多萝西·阿普尔比和苏珊娜·卡伦。当代观众会觉得这种粉饰很难接受,但这是一个完全可以接受的、没有争议的决定,被广泛认为是银幕上最伟大的表演之一。这部电影在华人社区的成功以及他们对路易丝的支持建立了一种持续一生的纽带。

选角并不是拍摄前唯一要克服的障碍。路易斯·B·梅耶本人也对素材表示保留,他告诉塔尔伯格:“观众不会买关于美国农民的照片,你却想给他们看中国农民?”塔尔伯格坚持己见,并找到米高梅总裁兼母公司 Loew’s Incorporated 负责人尼古拉斯·申克寻求支持。他同意了,1935 年 10 月 30 日,米高梅宣布下一部伟大的史诗片将是维克多·弗莱明 执导、保罗·穆尼和路易丝·莱纳主演的《大地》

黄柳霜

最初,导演乔治·希尔已被聘用,他的妻子、米高梅的合同编剧弗朗西斯·玛丽恩提交了一份基于小说和戏剧的连续剧本。 1932 年至 1933 年,希尔在中国拍摄了一些外景镜头(后来用于《大地》《面纱》(1934 年)),但由于希尔于 1934 年 8 月 9 日在其海滨别墅自杀,拍摄被迫停止。该项目被搁置,因为其他众多作家被招募来编写剧本。在接下来的两年里,至少有 9 位作家参与了故事的部分或全部内容;在马里恩离开之前,克劳迪娜·韦斯特、朱尔斯·福斯曼和杜博斯·海沃德就已经参与了故事的构思和剧本,并继续与 1934 年末至 1936 年期间加入该项目的其他作家合作,其中包括马克·康诺利、泰丝·斯莱辛格、塔尔博特·詹宁斯、弗朗茨·舒茨和马里恩·安斯利。费利克斯·E·费斯特参与了测试场景。有人担心小说中某些部分对中国人的描述,米高梅要求重写,以完全同情中国。重写的主要目的是拉近家庭的距离,并删除“莲花”是妓女的任何内容(她在电影中成为了一名歌手)。为了避免引起不快,“莲花”、“王”和“大儿子”之间的爱情也被淡化了。在最后一部故事中,故事以一句值得称道的题词开头:“一个伟大国家的灵魂体现在其最卑微的人民的生活中。在这个关于中国农民的简单故事中,可以找到一些中国灵魂的东西——它的谦逊、它的勇气、它深厚的历史遗产和它对未来的巨大希望。”

1936 年,影片正式开拍,导演为维克多·弗莱明,预算高达 200 万美元,拍摄周期为 11 个月。由于身体状况不佳,弗莱明很快被西德尼·富兰克林取代。洛杉矶郊外 500 英亩的乡村被改造成中国农田,中国农民被请来种植农作物,拍摄期间一直如此。该地区的景观设计与真实地点相符,到处都是农民的小屋和外屋,它们兼作演员和剧组的宿舍。为了回应人们对影片将中国描绘成一个悲惨的地方的担忧,尤其是对农民,塔尔伯格建议中国政府派一名大使来监督拍摄过程,消除任何担忧。不久之后,杜定修将军带着家人来到中国,向导演提供有关中国习俗的建议,并保持准确性;然而,他也被替换了,因为中国当局指责他允许拍摄一部政治上危险的电影。幸好蒋介石夫人(中国领导人的妻子)和一些中国学者放映了电影中的一些场景,才使这部电影免于无休止的拖延,蒋介石夫人对露易丝不是中国演员感到惊讶(她在接下来的 70 年里一直与露易丝保持联系,每年都送一份圣诞礼物,直到露易丝 2003 年去世,享年 105 岁)。所有这些国际外交都减慢了制作速度,并创造了一种不愉快的工作氛围。露易丝已经遇到了她未来的丈夫克利福德·奥德茨,他们的求爱正如火如荼地进行着,但奥德茨即将完成他在好莱坞的工作,并受到集团剧院的压力,要求他带着一部新剧(《沉默的合伙人》)回到他们身边。他于 1936 年中期离开康涅狄格州,随后的中断对他们俩来说都是一种负担。他们通过电报和信件定期交流,但这并不能开始一段关系。

1936 年 9 月,欧文·塔尔伯格因肺炎去世,享年 37 岁;这部电影是献给他的,“这是他最后的伟大成就”。尽管《大地》的制作工作已经基本完成,路易斯·B·梅耶已经无法对电影进行重大修改,但这部电影却是路易斯·B·梅耶职业生涯的转折点。虽然她说他们从来都不是朋友,而且她几乎不认识他,但当谈到对电影应该是什么样子以及她可以扮演什么角色的共同看法时,他仍然是一个盟友。现在,她担心自己在梅耶手下履行合同义务时会得到什么;没有克利福德,她的孤立和疏离感就加剧了。
制片人 欧文·塔尔伯格

《大地》于 1937 年 1 月 29 日在洛杉矶首映(露易丝和克利福德结婚两周后)。这部电影获得了评论界和商业界的双重成功,由于塔尔伯格的英年早逝,这部电影成为梅耶一段时间内最后一部此类电影,因为梅耶专注于健康家庭娱乐。露易丝坚称这部电影盈利,尽管米高梅的文件与这一说法相矛盾——她一直说梅耶永远不会承认这部电影取得了巨大的成功,他永远不会允许这部电影被视为米高梅最伟大的成就。这部电影于 1937 年 6 月在全球上映,不久后在美国全面上映。1938 年 3 月,这部电影获得了五项奥斯卡奖提名,包括最佳影片和最佳导演奖。露易丝创造了历史,连续第二次获得奥斯卡最佳女主角奖。

露易丝饰演的“阿兰”表现出了坚忍不拔的正直和坚忍不拔。当她第一次看到剧本时,她惊讶地发现阿兰的台词如此之少,并确信她会是“一个令人发笑的无聊角色!”。但西德尼·富兰克林说服她,在这个女人的安静中,观众可以认同她的角色,她值得倾听。露易丝开始观察当地的中国人,他们的动作、他们的言语以及他们相互交流的方式,决心不仅要给“阿兰”带来生命,还要带来真相。在赛珍珠的原著小说中,“阿兰”确实说话比电影中多得多,但决定删除她的大部分台词,让表演截然不同。露易丝迷人的眼睛和细微的动作给这个受压迫的奴隶女人带来了生命,我们看到她从温顺的家庭主妇变成了母亲和养家糊口的人。路易丝此前仅出演过两个轻喜剧和爱情角色(《逍遥法外》《齐格飞大帝》),美国观众一定非常惊讶看到他们的新星如此内省地扮演一个毫无魅力可言的角色。这部电影的某些部分(以及路易丝的表演)已经过时,但当她处于巅峰状态时,仍然有感动观众的力量。许多现代观察家评论说路易丝不配获得第二座奥斯卡奖,主要是因为她击败了从未获奖的女演员葛丽泰·嘉宝(《茶花女)。但事后诸葛亮不应该用来评判她的表演。在当时,对于观众来说,这是一次令人震撼的表演,包括嘉宝在内的许多同时代演员都难以比拟。这个角色为她带来了远东地区的全新观众,尽管她来自不同种族,但观众们都对她的演绎很感兴趣。由于她在美国华裔社区中的地位很高,她参加了在麦迪逊广场花园举行的活动,当时日本正发动侵华战争,有超过 22,000 名观众参加。1939 年,在中国政府的坚持下,她参与了尤里斯·伊文思和欧内斯特·海明威的宣传片《四亿》的制作,中国政府只支持在片中露易丝出演一个角色(最终她未能出演)。

到了奥斯卡颁奖之夜,路易丝本人并没有想到自己会连续两次获奖,也不打算参加颁奖典礼。她和丈夫在旧金山度过了一天,开车回家时打电话回家确认一切是否顺利。她的女仆心急如焚,告诉她必须尽快返回并赶往比尔特莫尔酒店,因为谣言四起,说她又获奖了。路易丝和克利福德之间发生了一场激烈的争吵,克利福德认为这毫无意义,她不应该参加;路易丝不想让他陪她去,但他还是陪她去了。他们迟到了,路易丝坚持要他们绕着街区走一圈,因为她泪流满面,不想让人看到她这样;许多记者评论说,克利福德在妻子如此重要的场合穿一件简单的日装是多么不合适。这部电影输给了《艾米尔·左拉传》  (1937 年),获得了最佳影片奖,并凭借卡尔·弗伦德的摄影技术获得了另一项奥斯卡奖。路易斯最近的搭档斯宾塞·屈塞凭借《勇敢的船长》(1937 年)连续两次获得最佳男主角奖,击败了因《左拉》获提名的搭档保罗·穆尼(当时奥斯卡规定每年只允许提名一次,因此他没有因《大地》获提名) 可以肯定的是,路易斯·B·梅耶的奥斯卡获奖多少有点措手不及。在拍摄结束和颁奖典礼之间,又有两部电影完成并上映(《皇帝的烛台》《大城市》),第三部电影也已在拍摄中(《玩具妻子》)。与她饰演的双重角色相比,这些角色都不是特别具有挑战性。

尽管赛珍珠最终创作了三部小说,组成了后来被称为“大地之屋”三部曲的作品,而且《大地》也大获成功 ,但其余两部《赛珍珠的儿子》 (1933 年)和《分裂之家》(1935 年)并未被拍成电影。不过,米高梅公司在 1942 年重返同一领域,由杰克康威和哈罗德 S. 布凯执导了电影版《赛珍珠的龙种》。一些媒体报道称穆尼和莱纳将会回归饰演两位主角(不是同一个角色)——但这极不可能成为现实,因为此时路易丝已经离开米高梅四年多了。凯瑟琳赫本和沃尔特休斯顿分别饰演这两个角色。

致谢:
纪念
欧文·格兰特·塔尔伯格
我们将这幅画献给他最后的伟大成就。
米高梅出品
大地
主演
保罗·穆尼和路易斯·雷纳 1
沃尔特·康诺利、蒂莉·洛施、查理·格雷普温、杰西·拉尔夫
联合制片人:Albert Lewin
导演:Sidney Franklin²
剧本由塔尔博特·詹宁斯 (Talbot Jennings)、泰丝·斯莱辛格 (Tess Slesinger)克劳迪娜·韦斯特 (Claudine West)编写
改编自赛珍珠的小说
由欧文·戴维斯唐纳德·戴维斯改编为舞台剧
由 Theatre Guild Inc. 制作
赫伯特·斯托特哈特的配乐
录音导演:道格拉斯·希勒
艺术总监:塞德里克·吉本斯
合伙人:Harry Oliver、Arnold Gillespie、Edwin B. Willis

服装由Dolly Tree
设计,摄影:Karl Freund¹,ASC
电影剪辑师:Basil Wrangell,
蒙太奇由Slavko Vorkapich拍摄

Paul Muni饰 王
Luise Rainer¹饰 O-lan
Walter Connolly饰 蒂莉叔叔
Losch饰 Lotus
Charley Grapewin 饰 老父亲
Jessie Ralph饰 布谷鸟
Soo Yong饰 凯
姨 Luke饰 大儿子
Roland Lui饰 小儿子
Suzanna Kim饰 小傻瓜
Ching Wah Lee饰 Ching
Harold Huber饰 表哥
Olaf Hytten饰 刘,粮商
William Law饰 看门人
Mary Wong饰 小新娘

¹奥斯卡奖得主
²奥斯卡奖提名

特别说明

我们通过公开渠道获得这些信息,不意味着具有此信息的使用权。本站属非盈利自愿者创建,如有版权争议,请来函告知以便我们删除。

《大地》The Good Earth(1937)

《大地》是一部1937年的美国浪漫剧情片,讲述了中国农民为生存而斗争的故事。本片由塔尔博特·詹宁斯、苔丝·施莱辛格、 克劳丁·韦斯特改编自唐纳·戴维斯与欧文·戴维斯所写的舞台剧剧本,剧本原著为赛珍珠《大地》。本片由薛尼·富兰克林执导,在洛杉矶的Carthay Circle Theatre首演。 。 维基百科
上映日期: 1937 年 8 月 6 日 (美国)
改编自: 大地
路易丝的第三部美国电影《大地》也许是她最为人铭记的一部,这部电影巩固了她在奥斯卡历史上的地位,这部电影不仅成为她与米高梅合同的转折点,而且成为她整个好莱坞职业生涯的转折点。

这部关于爱与失落的史诗故事改编自赛珍珠获得普利策奖的小说,该小说首次出版于 1931 年,灵感来源于作者 20 世纪 20 年代在中国的生活。赛珍珠是美国人,1892 年出生于西弗吉尼亚州希尔斯伯勒的一个南方长老会传教士家庭。她的父母经常驻扎在中国,赛珍珠童年的大部分时间都在那里度过,能说一口流利的英语和汉语。1914 年毕业后,她回到中国,嫁给了农业经济学家约翰·洛辛·赛珍珠,并定居在南徐州的一个小乡村。正是在这里,她受到了写作的启发,她的短篇小说在整个 20 世纪 20 年代发表在《国家》 ​​、《中国记录报》《大西洋月刊》等杂志上。她的第一部小说《东风西风》出版于 1930 年,1931 年出版了《大地》,一炮而红;作为 1931/32 年美国最畅销的小说,它赢得了普利策奖和豪威尔斯奖章。随后她又创作了更多小说(包括《大地》的两部续集),1938 年,也就是她的第一本书问世不到十年,她就获得了诺贝尔文学奖。赛珍珠继续写作,并于 1973 年去世,留下了大量的故事、诗歌、传记、戏剧等。《大地》从未绝版,并在近一个世纪以来一直保持着成功。2004 年,当奥普拉·温弗瑞将其选入她的畅销书单时,它又回到了畅销书榜单上 

极具影响力的读书俱乐部。

小说的首次改编于 1932 年,由欧文和唐纳德·戴维斯创作,作为戏剧协会的一部舞台剧上映。农民“王龙”和他的妻子“阿兰”的主角由克劳德·雷恩斯和阿拉·纳兹莫娃扮演,但该剧并不成功,在演出 52 场后停演。这部戏剧和小说都是米高梅电影版的基础,于 1937 年上映,保罗·穆尼饰演“王龙”,路易丝·雷纳饰演“阿兰”。这部电影的诞生要归功于年轻的制片人欧文·塔尔伯格,他的目标是拍摄 20 世纪 30 年代最具影响力的一些小说和戏剧。早在 1931 年,塔尔伯格就首次购买了这部小说的拍摄权,从此开始了漫长的将其搬上银幕的过程。导演乔治·希尔被派往中国拍摄真实的镜头,米高梅的制作部门开始购买道具,并着手设计将中国带到加利福尼亚。在这个早期阶段,还没有确定演员人选,但在 1934 年,他们联系了华纳兄弟,看他们能否借用新星保罗·穆尼,以换取克拉克·盖博和莱斯利·霍华德。穆尼本人不确定他是否能达到这个角色的所有要求;作为一个完美主义者和人物大师,他花了好几天时间与洛杉矶的华人社区在一起,观察他们的一举一动,融入他们的习俗和传统。

路易丝·莱纳与赛珍珠,20 世纪 30 年代
为了找到穆尼的搭档,他们进行了试镜。许多美国和亚洲女演员都曾参演,但直到露易丝在《逍遥法外》(1935 年)中一炮走红后,她才成为有力竞争者。一位经常被提名为“阿兰”的潜在替代者,是美籍华裔黄柳霜,她已经在美国和欧洲的电影和舞台上出演过角色,是赛珍珠的朋友。早在 1933 年,黄柳霜就向米高梅公司表示她想出演这个角色,但穆尼出演后,事情就再也没有发生过。电影业的审查制度是海斯法典,它有严格的反种族通婚规定,不允许白人和亚洲人扮演夫妻。黄柳霜被邀请出演“莲花”的角色(最终由另一位欧洲女演员蒂莉·洛施饰演),她在影片后期加入米高梅公司,引诱“王龙”离开,并嫁给他的儿子。黄柳霜因为被邀请出演电影中唯一一个不光彩的角色而感到生气,于是拒绝了。她的妹妹玛丽在电影中出演了小新娘这个小角色。其他试镜该角色的女演员包括路易丝、西德尼·福克斯、马莫·克拉克、吉恩·帕克、斯特菲·杜娜、多萝西·阿普尔比和苏珊娜·卡伦。当代观众会觉得这种粉饰很难接受,但这是一个完全可以接受的、没有争议的决定,被广泛认为是银幕上最伟大的表演之一。这部电影在华人社区的成功以及他们对路易丝的支持建立了一种持续一生的纽带。

选角并不是拍摄前唯一要克服的障碍。路易斯·B·梅耶本人也对素材表示保留,他告诉塔尔伯格:“观众不会买关于美国农民的照片,你却想给他们看中国农民?”塔尔伯格坚持己见,并找到米高梅总裁兼母公司 Loew’s Incorporated 负责人尼古拉斯·申克寻求支持。他同意了,1935 年 10 月 30 日,米高梅宣布下一部伟大的史诗片将是维克多·弗莱明 执导、保罗·穆尼和路易丝·莱纳主演的《大地》

黄柳霜

最初,导演乔治·希尔已被聘用,他的妻子、米高梅的合同编剧弗朗西斯·玛丽恩提交了一份基于小说和戏剧的连续剧本。 1932 年至 1933 年,希尔在中国拍摄了一些外景镜头(后来用于《大地》《面纱》(1934 年)),但由于希尔于 1934 年 8 月 9 日在其海滨别墅自杀,拍摄被迫停止。该项目被搁置,因为其他众多作家被招募来编写剧本。在接下来的两年里,至少有 9 位作家参与了故事的部分或全部内容;在马里恩离开之前,克劳迪娜·韦斯特、朱尔斯·福斯曼和杜博斯·海沃德就已经参与了故事的构思和剧本,并继续与 1934 年末至 1936 年期间加入该项目的其他作家合作,其中包括马克·康诺利、泰丝·斯莱辛格、塔尔博特·詹宁斯、弗朗茨·舒茨和马里恩·安斯利。费利克斯·E·费斯特参与了测试场景。有人担心小说中某些部分对中国人的描述,米高梅要求重写,以完全同情中国。重写的主要目的是拉近家庭的距离,并删除“莲花”是妓女的任何内容(她在电影中成为了一名歌手)。为了避免引起不快,“莲花”、“王”和“大儿子”之间的爱情也被淡化了。在最后一部故事中,故事以一句值得称道的题词开头:“一个伟大国家的灵魂体现在其最卑微的人民的生活中。在这个关于中国农民的简单故事中,可以找到一些中国灵魂的东西——它的谦逊、它的勇气、它深厚的历史遗产和它对未来的巨大希望。”

1936 年,影片正式开拍,导演为维克多·弗莱明,预算高达 200 万美元,拍摄周期为 11 个月。由于身体状况不佳,弗莱明很快被西德尼·富兰克林取代。洛杉矶郊外 500 英亩的乡村被改造成中国农田,中国农民被请来种植农作物,拍摄期间一直如此。该地区的景观设计与真实地点相符,到处都是农民的小屋和外屋,它们兼作演员和剧组的宿舍。为了回应人们对影片将中国描绘成一个悲惨的地方的担忧,尤其是对农民,塔尔伯格建议中国政府派一名大使来监督拍摄过程,消除任何担忧。不久之后,杜定修将军带着家人来到中国,向导演提供有关中国习俗的建议,并保持准确性;然而,他也被替换了,因为中国当局指责他允许拍摄一部政治上危险的电影。幸好蒋介石夫人(中国领导人的妻子)和一些中国学者放映了电影中的一些场景,才使这部电影免于无休止的拖延,蒋介石夫人对露易丝不是中国演员感到惊讶(她在接下来的 70 年里一直与露易丝保持联系,每年都送一份圣诞礼物,直到露易丝 2003 年去世,享年 105 岁)。所有这些国际外交都减慢了制作速度,并创造了一种不愉快的工作氛围。露易丝已经遇到了她未来的丈夫克利福德·奥德茨,他们的求爱正如火如荼地进行着,但奥德茨即将完成他在好莱坞的工作,并受到集团剧院的压力,要求他带着一部新剧(《沉默的合伙人》)回到他们身边。他于 1936 年中期离开康涅狄格州,随后的中断对他们俩来说都是一种负担。他们通过电报和信件定期交流,但这并不能开始一段关系。

1936 年 9 月,欧文·塔尔伯格因肺炎去世,享年 37 岁;这部电影是献给他的,“这是他最后的伟大成就”。尽管《大地》的制作工作已经基本完成,路易斯·B·梅耶已经无法对电影进行重大修改,但这部电影却是路易斯·B·梅耶职业生涯的转折点。虽然她说他们从来都不是朋友,而且她几乎不认识他,但当谈到对电影应该是什么样子以及她可以扮演什么角色的共同看法时,他仍然是一个盟友。现在,她担心自己在梅耶手下履行合同义务时会得到什么;没有克利福德,她的孤立和疏离感就加剧了。
制片人 欧文·塔尔伯格

《大地》于 1937 年 1 月 29 日在洛杉矶首映(露易丝和克利福德结婚两周后)。这部电影获得了评论界和商业界的双重成功,由于塔尔伯格的英年早逝,这部电影成为梅耶一段时间内最后一部此类电影,因为梅耶专注于健康家庭娱乐。露易丝坚称这部电影盈利,尽管米高梅的文件与这一说法相矛盾——她一直说梅耶永远不会承认这部电影取得了巨大的成功,他永远不会允许这部电影被视为米高梅最伟大的成就。这部电影于 1937 年 6 月在全球上映,不久后在美国全面上映。1938 年 3 月,这部电影获得了五项奥斯卡奖提名,包括最佳影片和最佳导演奖。露易丝创造了历史,连续第二次获得奥斯卡最佳女主角奖。

露易丝饰演的“阿兰”表现出了坚忍不拔的正直和坚忍不拔。当她第一次看到剧本时,她惊讶地发现阿兰的台词如此之少,并确信她会是“一个令人发笑的无聊角色!”。但西德尼·富兰克林说服她,在这个女人的安静中,观众可以认同她的角色,她值得倾听。露易丝开始观察当地的中国人,他们的动作、他们的言语以及他们相互交流的方式,决心不仅要给“阿兰”带来生命,还要带来真相。在赛珍珠的原著小说中,“阿兰”确实说话比电影中多得多,但决定删除她的大部分台词,让表演截然不同。露易丝迷人的眼睛和细微的动作给这个受压迫的奴隶女人带来了生命,我们看到她从温顺的家庭主妇变成了母亲和养家糊口的人。路易丝此前仅出演过两个轻喜剧和爱情角色(《逍遥法外》《齐格飞大帝》),美国观众一定非常惊讶看到他们的新星如此内省地扮演一个毫无魅力可言的角色。这部电影的某些部分(以及路易丝的表演)已经过时,但当她处于巅峰状态时,仍然有感动观众的力量。许多现代观察家评论说路易丝不配获得第二座奥斯卡奖,主要是因为她击败了从未获奖的女演员葛丽泰·嘉宝(《茶花女)。但事后诸葛亮不应该用来评判她的表演。在当时,对于观众来说,这是一次令人震撼的表演,包括嘉宝在内的许多同时代演员都难以比拟。这个角色为她带来了远东地区的全新观众,尽管她来自不同种族,但观众们都对她的演绎很感兴趣。由于她在美国华裔社区中的地位很高,她参加了在麦迪逊广场花园举行的活动,当时日本正发动侵华战争,有超过 22,000 名观众参加。1939 年,在中国政府的坚持下,她参与了尤里斯·伊文思和欧内斯特·海明威的宣传片《四亿》的制作,中国政府只支持在片中露易丝出演一个角色(最终她未能出演)。

到了奥斯卡颁奖之夜,路易丝本人并没有想到自己会连续两次获奖,也不打算参加颁奖典礼。她和丈夫在旧金山度过了一天,开车回家时打电话回家确认一切是否顺利。她的女仆心急如焚,告诉她必须尽快返回并赶往比尔特莫尔酒店,因为谣言四起,说她又获奖了。路易丝和克利福德之间发生了一场激烈的争吵,克利福德认为这毫无意义,她不应该参加;路易丝不想让他陪她去,但他还是陪她去了。他们迟到了,路易丝坚持要他们绕着街区走一圈,因为她泪流满面,不想让人看到她这样;许多记者评论说,克利福德在妻子如此重要的场合穿一件简单的日装是多么不合适。这部电影输给了《艾米尔·左拉传》  (1937 年),获得了最佳影片奖,并凭借卡尔·弗伦德的摄影技术获得了另一项奥斯卡奖。路易斯最近的搭档斯宾塞·屈塞凭借《勇敢的船长》(1937 年)连续两次获得最佳男主角奖,击败了因《左拉》获提名的搭档保罗·穆尼(当时奥斯卡规定每年只允许提名一次,因此他没有因《大地》获提名) 可以肯定的是,路易斯·B·梅耶的奥斯卡获奖多少有点措手不及。在拍摄结束和颁奖典礼之间,又有两部电影完成并上映(《皇帝的烛台》《大城市》),第三部电影也已在拍摄中(《玩具妻子》)。与她饰演的双重角色相比,这些角色都不是特别具有挑战性。

尽管赛珍珠最终创作了三部小说,组成了后来被称为“大地之屋”三部曲的作品,而且《大地》也大获成功 ,但其余两部《赛珍珠的儿子》 (1933 年)和《分裂之家》(1935 年)并未被拍成电影。不过,米高梅公司在 1942 年重返同一领域,由杰克康威和哈罗德 S. 布凯执导了电影版《赛珍珠的龙种》。一些媒体报道称穆尼和莱纳将会回归饰演两位主角(不是同一个角色)——但这极不可能成为现实,因为此时路易丝已经离开米高梅四年多了。凯瑟琳赫本和沃尔特休斯顿分别饰演这两个角色。

致谢:
纪念
欧文·格兰特·塔尔伯格
我们将这幅画献给他最后的伟大成就。
米高梅出品
大地
主演
保罗·穆尼和路易斯·雷纳 1
沃尔特·康诺利、蒂莉·洛施、查理·格雷普温、杰西·拉尔夫
联合制片人:Albert Lewin
导演:Sidney Franklin²
剧本由塔尔博特·詹宁斯 (Talbot Jennings)、泰丝·斯莱辛格 (Tess Slesinger)克劳迪娜·韦斯特 (Claudine West)编写
改编自赛珍珠的小说
由欧文·戴维斯唐纳德·戴维斯改编为舞台剧
由 Theatre Guild Inc. 制作
赫伯特·斯托特哈特的配乐
录音导演:道格拉斯·希勒
艺术总监:塞德里克·吉本斯
合伙人:Harry Oliver、Arnold Gillespie、Edwin B. Willis

服装由Dolly Tree
设计,摄影:Karl Freund¹,ASC
电影剪辑师:Basil Wrangell,
蒙太奇由Slavko Vorkapich拍摄

Paul Muni饰 王
Luise Rainer¹饰 O-lan
Walter Connolly饰 蒂莉叔叔
Losch饰 Lotus
Charley Grapewin 饰 老父亲
Jessie Ralph饰 布谷鸟
Soo Yong饰 凯
姨 Luke饰 大儿子
Roland Lui饰 小儿子
Suzanna Kim饰 小傻瓜
Ching Wah Lee饰 Ching
Harold Huber饰 表哥
Olaf Hytten饰 刘,粮商
William Law饰 看门人
Mary Wong饰 小新娘

¹奥斯卡奖得主
²奥斯卡奖提名

特别说明

我们通过公开渠道获得这些信息,不意味着具有此信息的使用权。本站属非盈利自愿者创建,如有版权争议,请来函告知以便我们删除。

编者推荐

5/5

最新热门